This is true of BiH, as well. In this text, however, Erliha Bičakčić reminds us of a key right of the state – the right to decide who will enjoy its protection.

It seems that
immigration issues have never been as prominent as in the past few
years, and especially those concerning the application of
expulsion/deportation measures against foreign nationals without legal
residence, or those who have lost a status which had previously enabled
them to legally reside in a given country. Recent decisions on the
application of these immigration policy measures gave rise to public
debate over their “justification” and about “flagrant human rights
violations”. The frequent misguiding or tendentious information
provided especially by certain Bosnian-Herzegovinian media has divided
the public into those who believe the state is conducting a ‘lynching’
of foreign nationals who are to be deported and those who believe that
‘their place is not in this country and they should go back to where
they came from’.This issues has
become part of everyday political ‘bickering’ and has completely
overshadowed many other, much more important subjects that
Bosnian-Herzegovinian society should be concerned with. That is why
this text is an attempt to return this topic to where it belongs,
without losing sight of its human aspect since it is directly linked to
upholding human rights and basic freedoms. What are the competencies of
the state when it comes to immigration, and what human rights are at
stake?
State Powers of Discretion in Immigration Policy
International
instruments for the protection of human rights that are directly or
indirectly concerned with the status of foreign nationals, their rights
in the country where they reside, and measures that states can
undertake against foreign nationals including that of expulsion do not
contain a general provision on the prohibition of expulsion. This means
that the international principle of extensive powers of discretion of
the state in matters of immigration is generally accepted, and the
limitations of the state in exercising this sovereign right are derived
from their international obligations of upholding conventions and
agreements they have signed and ratified. These
limitations are sometimes explicitly stated in an international
instrument, and are sometimes to be found in reports and
recommendations adopted by bodies monitoring the implementation of
international instruments and interpreting their provisions.
Above all, a state cannot expel its own citizens. Namely, Protocol No. 4
to the European Convention guarantees each person the right of not
being expelled by either an individual or a collective measure from the
territory of the state of which he is a national and cannot be deprived
of the right to enter the territory of the state of which he is a
national. The same right is also guaranteed by the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights.There
are no limitations to this right, which means that a national of a
state can never under any circumstances be expelled from that state.
However, this right is not guaranteed to
aliens, and every state, within its sovereignty has extensive powers of
discretion to regulate the rights of aliens to enter, reside and leave
its territory. In everyday terms, this means, among other things, that
the state has the right to expel/deport or extradite any alien from its
territory in accordance with national legislation.
There are two important limitations of
powers of discretion of the state in this respect. The first prohibits
expulsion to a country where the person would be in danger of human
rights violations, i.e. in which there is a real risk that the person
would be exposed to torture or inhumane treatment. This limitation can
be found in a number of international documents. The second limitation,
stemming from the European Convention, pertains to the obligation of
upholding the right to family life, which is also often invoked through
the Convention on the Rights of the Child.
Prohibition of Expulsion to Countries with Risks of Human Rights Violations
The non-refoulement principle from the Convention relating to the Status of Refugees
from 1951 is the first international legal mechanisms imposing
limitations on states vis-à-vis the expulsion of aliens to countries
where their human rights are under threat. The principle means that
Contracting States shall not “expel or
return ("refouler") a refugee in any manner whatsoever to the frontiers
of territories where his life or freedom would be threatened on account
of his race, religion, nationality, membership of a particular social
group or political opinion.”For
the purposes of this analysis, it is interesting because it applies not
only to refugees, but also to asylum seekers. It is significant
insomuch as it has become part of international common law and has been
included in some other international instruments and agreements.
Standards pertaining to expulsion can be
found in a number of international documents binding for BiH.
Primarily, provisions on the prohibition of expulsion, refoulement and
extradition of persons to a state where there is a risk of them being
exposed to torture can be found in the UN Convention against Torture.
They are restrictive in terms of the scope of protection, but not in
terms of the persons protected. The implementation of the Convention is
monitored by the Committee against Torture whose decisions are
declaratory, but nonetheless relevant in interpreting the provisions of
this Convention, and especially the part pertaining to the procedure
for proving the possibility that someone will be exposed to torture in
the country to which that person is expelled. According to the General Comment
of the Committee from 1996, the only document of its kind passed by the
Committee to date, the burden of proof that the person may be exposed
to torture falls on that person and he must prove that the threat is
personal and real.
Furthermore, the International Covenant on Civil and Political Rights
also guarantees certain procedural rights in the expulsion process, but
only to aliens with legal residence in the territory of the member
state. Persons with such a status can be
expelled only by means of a lawful decision, they must be enabled to
contest the expulsion measure, they have the right to have their case
examined by relevant authorities, as well as the right to legal
representation. These rights, however, can be limited for reasons of
national security, but the General Comment
of the Committee for Human Rights, another monitoring body, stresses
the requirement for state to apply their laws “in good faith” and to
guarantee equality before the law.
In our case, the most interesting are
the guarantees provided by the European Convention since it is directly
applied in the domestic legal system. The European Convention does not
contain an explicit provision prohibiting expulsion, but the person
whose rights are affected by immigration procedures can invoke certain
other rights and freedoms from the European Convention. Namely, through
its case law, the European Court for Human Rights has established
certain principles and views about the rights of immigrants, and
especially in cases related to alleged violations of the right not to
he exposed to torture and the right to family life.
The European Court does not contest the
powers of discretion of the state in conducting immigration policy, and
in that respect, its cases concerned with immigration issues always
contain the following remark: “as a
matter of well-established international law and subject to their
treaty obligations including the [European] Convention, [Contracting
States have the sovereign right] to control the entry, residence and
expulsion of aliens.”However,
when it comes to protecting the right against torture, the European
Court believes that the discretion rights of the state are not absolute
and that they are susceptible to restrictions in line with the
guarantees provided under the European Convention.
Article 3 of the European Convention
guarantees that no person will be subject to torture, inhumane or
degrading treatment or punishment, and it pertains primarily to the
obligations of the state towards persons in its territory. In a
landmark case concerning these issues, Soering v. the United Kingdom,
the European Court extended these obligations beyond the territories of
States Parties, and concluded that State Parties must not expel aliens
into countries where there is a reasonable suspicion that these persons
will be exposed to a “real risk of torture or inhumane and degrading treatment”. However, in defining inhumane treatment, the European Court established the so-called de minimis
rule according to which ill-treatment must be of a certain level of
cruelty to elicit the protection under Article 3 of the European
Convention.
In view of the powers of discretion of
the state in matters of immigration, the interpretations of the
European Court pertaining to the prohibition of expulsion are extremely
restrictive and apply strict standards. Thus, in the case of Cruz Varas and Others v. Sweden,
the European Court found that there was not violation of Article 3 of
the European Convention in the expulsion of the applicants from Sweden,
because there were no grounds to determine that the applicant would
have been exposed to inhuman or degrading treatment following expulsion
to Chile. Another case of this sort, Vilvarajah and Others v. the United Kingdom,
concerns a group of Tamils whose request for asylum in the United
Kingdom was refused and they were expelled to Sri Lanka. The European
Court examined the allegations of risk that the applicants would be
subjected to inhuman treatment in Sri Lanka, and after rather strictly
applying the standard of ‘real risk’ concluded that “the
general situation did not establish that their position was any worse
than the generality of other Tamils who were returning to their country.”The Court went a step further concluding that “given that the situation in the country was still unstable there was a possibility of their being imprisoned,” but that in such circumstances the mere
possibility of ill-treatment was not in itself sufficient to give rise
to a breach of the right against torture and inhumane treatment.
However, in Bader and Others v. Sweden,
the European Court came to a different conclusion. Namely, the Court
concluded that the deportation of the applicant to Syria, where he had
been tried in absentia and sentenced to death, was a violation of his
right to life and his right to prohibition of inhumane treatment. The
Court accorded particular importance to the fact that the applicant was
sentenced through proceedings that amounted to a flagrant denial of a
fair trial, since these were summary criminal proceedings with complete
disregard for the right to a defence.
Deportation and Violations of the Right to Family Life
Another type of restriction imposed on the powers of discretion of the
state pertains to matters of the right to family life and the rights of
children in accordance with the Convention on the Rights of the Child.
In Abdulaziz, Cabales and Balkandali v. the United Kingdom,
the European Court faced the challenge of deciding about the rights of
immigrants in a country where they had immigrated. The proceedings were
initiated by three applicants who had legal residence in the United
Kingdom and permanent residence permits. However, in accordance with
the UK immigration laws at the time, their husbands’ requests to enter
the country and remain there were refused. In deciding on the right of
the applicants to family life, the European Court stressed that the
case was not only about the issue of family life, but also about
matters of immigration. Reaffirming the international principle of
discretion powers of the state in regards to matters of immigration,
the European Court upheld an exceptionally important view according to
which the obligation of respecting the right to family life cannot be
seen as an extension of the general obligation of the State Party to
respect the choice of country of residence of spouses, that is, to
accept married couples who are not its nationals. The Court concluded
that the applicants did not prove that there were obstacles for them to
lead a family life in their countries of origin, and that there were no
explicit reasons why this was not to be expected from them.
In cases where no criminal act has been
committed, an important and often decisive criterion for determining a
violation of the right to family life is the possibility of leading a
family life in the country of origin of the immigrant faced with
deportation. Namely, in cases where it is realistic to expect family
life to transpire unimpaired in the country of origin of the
immigrants, the European Court is liable to determine that there are no
violations. Thus for example in Gül v. Switzerland,
where the Swiss authorities refused to allow the minor son of a Turkish
national who had residence in Switzerland on humanitarian grounds to
join his father because the whole family could have returned to Turkey,
the Court ruled against the applicant.
However, the European Court has
established somewhat different criteria for the right to family life of
aliens convicted of criminal acts. In Boultif v. Switzerland,
a case of deportation of a non-national whose Swiss wife would be faced
with serious difficulties in his country of origin, the Court found
that their separation would constitute a violation of the right to
family life. However, in this case the Court clearly stated that the
mere fact that some person may be exposed to difficulties in the
country of his/her spouse does not exclude the possibility of
deportation.
Applying the criteria from the Boultif case, the European Court came to a different conclusion in Üner v. the Netherlands,
finding that the decision to deport the applicant to Turkey did not
constitute a breach of the right to family life of the applicant and
his minor children. The European Court reached this conclusion
because it determined, among other things, that the applicants children
wish to go to Turkey with their father, that they will have no problem
with returning to the Netherlands, since they have Dutch citizenship,
and that this meant their family life with their father would not be
severed, while they would be able to maintain contact with their family
in the Netherlands.
As can be seen from the above,
human rights standards in matters of immigration are limited to the
protection of the person to be deported, extradited or returned to a
country from torture and inhumane treatment, as well as to the
protection of family life of that person or members of his/her family,
and take into account a series of factors mentioned previously. Among
those, the right of the child to family life with the parent facing
deportation, extradition or return to country of origin, or the right
to an uninterrupted relationship with that parent are taken into accountIn that context, it should be mentioned that the Convention on the Rights of the Child does not contain explicit provisions on the prohibition of expulsion and is, therefore, not applicable.
Revoking BiH Citizenship and Expulsion
The procedure of review of decisions on the naturalisation of aliens in
BiH, and the related revoking of citizenships is governed by the BiH Law on Citizenship imposed by the High Representative in 1997.This
Law, which has undergone a number of changes, clearly defines the
mandate of the State Committee for review of naturalisation decisions
pertaining to foreign nationals and exhaustively enumerates cases in
which citizenship can be revoked. The Committee is not authorised to
examine the alleged illegalities in the process of granting
citizenships, since that is exclusively the jurisdiction of prosecutors
and other state bodies. Even if someone was granted citizenship due to
illegal activities within competent state bodies, this cannot be a
reason to retain citizenship if the Committee finds grounds for
revoking said citizenship. Whether criminal proceedings will be
initiated against those who made illegal decisions to grant
citizenships is another matter entirely and cannot affect the decision
to revoke illegally acquired citizenships.
Although its establishment was
stipulated already in 1997, the Committee was formed and begun working
on citizenship review only in March 2006. Since then, its activities
have been constantly in the public spotlight, and particular attention
was given to the revoking of citizenships of the so-called mujahideen,
which gave the wrong impression of only them ever being focused on by
the Committee. However, the results of the review presented by the
Committee to the Parliamentary Assembly of BiH in September this year
show beyond doubt that the Committee dealt with all cases of
citizenship being granted to foreign nationals, regardless of their
country of origin. In its report to the Parliamentary Assembly of BiH,
the Committee stated that the total number of citizenships taken away
was 613, while 530 persons retained citizenship. Citizenship was taken
away mostly from people originating from Turkey (137), Egypt (63),
Syria (49), Algiers (37), Russia (23) and the Ukraine (15).
As for the procedure, it is
important to note that even though according to the practice of the
European Court, the procedure of taking away citizenship is not subject
to guarantees of a fair trial, which means that there is no obligation
to ensure access to court for the purposes of contesting the decision
to take away citizenship, the Law on Citizenship stipulates that court
proceeding can be initiated against Committee decisions. This provided
more extensive protection of human rights in comparison to the
requirements of the European Convention in this context.
When citizenship is revoked, and
when that decision is confirmed by a court, the person in question
acquires the status of an alien and is subject to the Law on the
Movement and residence of Aliens and Asylum in BiH which entitles that
person to seek a residence permit or asylum. If neither is granted, the
person faces deportation. The Law stipulates the possibility of
granting residence for humanitarian reasons, according to which even
persons denied asylum can be granted residence if it can be proven that
there is a danger of deportation to a country containing the threat of
possible inhumane treatment (non-refoulement). In these
proceedings, aliens can invoke the protection of rights from the
European Convention, and especially the right to family life and the
prohibition of inhumane treatment, but their allegations must be
reinforced by strong arguments and unambiguous evidence pointing to
their solid grounds.
To date, the Constitutional Court
has decided on the merits of only one case concerning allegations about
the violation of the right to family life and the prohibition of
inhumane treatment as related to deportation. This was case AP-1788/05,
in which the appeal of the Moroccan Said Atmani was turned down. His
Bosnian-Herzegovinian citizenship granted in 1995 was revoked and he
appealed this decision alleging violations of his right to family life
and the principle of prohibition of inhumane treatment. In
this case, the Constitutional Court referred to the case law of the
European Court, among others, and concluded that it was not proven that
there are obstacles for him to lead a family life with his wife, who is
a citizen of Bosnia and Herzegovina, in Morocco or some other country.
No Generalisations
As a state party to international instruments for the protection of
human rights mentioned in this text, Bosnia and Herzegovina has powers
of discretion in matters of immigration, but is also subject to
restrictions in the exercise of the right to control entry, residence
and deportation of foreign nationals from its territory. The BiH Law on
the Movement and Residence of Aliens and Asylum regulates these matters
in a way that is in line with the principles of protection of human
rights and entails legislative guarantees of non-discrimination. The
reasons set out in the Law that enable expulsion measures are certainly
within the state’s public interest, and they include reasons of
national security, upholding the legal order, etc.Even
though neither the Law nor its bylaws contain provisions obliging
bodies conducting the procedure of expulsion to mind the protection of
rights from the European Convention, this does not absolve them of such
concerns when making decisions.They
are obliged by Article II/2 of the Constitution of Bosnia and
Herzegovina according to which the rights and freedoms from the
European Convention are directly applicable in Bosnia and Herzegovina.Judicial
protection provided in these procedures is an additional guarantee
against arbitrary decision-making and the possibility of neglecting
arguments related to human rights and freedoms violations.
We can conclude that this legal
regulation in Bosnia and Herzegovina creates the formal framework for
the adequate protection of human rights and freedoms in immigration
procedures. The matter of whether the principles of human rights and
freedoms will be upheld in each concrete case cannot be resolved until
each procedure is brought to an end, i.e. until decisions are made on
the merits of each case, which can then be contested before the
Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina, and ultimately before
the European Court for Human Rights. These cases should, therefore, not
be generalised and the divided public atmosphere should not be
“fuelled”, especially by the Bosnian-Herzegovinian media. They should
also not be accorded political connotations, because these are often to
the detriment of those who seek the protection of their human rights
and freedoms in the procedures.
